Indice
El mayor monumento histórico de Torrellas
volver
Es un edificio construido en ladrillo, mampostería y tapial.
Originalmente hubo una pequeña mezquita construida por los mudéjares en
el siglo XII, después de la reconquista cristiana de Tarazona (1119).
Posteriormente, al entrar los
duques de Villahermosa financian, como forma de dejar marca de su poder, la
construcción de una mezquita mejor. Una edificación con caracteres
constructivos sobrios de tipo gótico-mudéjar del siglo XV.
Es un edificio austero que
responde a las exigencias del famoso fundamentalismo almorávide - almohade,
dominante en las mezquitas mudéjares en el norte peninsular.
Los arcos formeros actuales son
originales de la cobertura de la mezquita; están apoyados sobre pilastras
octogonales.
En 1558 los moriscos son
obligados a convertir su mezquita en Iglesia cristiana.
En 1610, 12 de agosto, son
forzosamente exilados y Torrellas es repoblada con castellanos y vascones.
El edificio actual es casi
cuadrado: un poco trapezoide, por causa de estar condicionada por el muro del
poblado morisco.
Consta de tres naves con tres tramos y triple cabecera plana.
En realidad las pilastras
cruciformes se originan en la reforma cristiana; pues se adosan a la pilastra
octogonal de los arcos formeros, original de la mezquita.
Las pilastras de los arcos torales de medio
punto se construyen para apoyar las bóvedas de la reforma cristiana.
Las naves laterales descansan
también sobre pilastras que sostienen arcos fajones apuntados y se cubren, en
los pies, con bóvedas de arista y los de
la cabecera con bóvedas de cañón con lunetos.
A los pies de la nave central
hay un coro alto sobre el dintel y con sotacoro plano.
Los paños exteriores de la torre
están decorados con motivos geométricos de estilo mudéjar.
Los tres cuerpos inferiores son
del siglo XV.
Los dos superiores son barrocos
por la reforma cristiana en el XVI.
La fachada de
A comienzos del siglo XVIII se
debieron renovar las cubiertas y se reformó la fachada.
En el siglo XIX, concretamente
en el año 1872, por causa de las numerosas alteraciones que había sufrido el
edificio, se hizo una reforma radical para regularizar los muros, cabeceras y
sacristía, bajo la dirección del
arquitecto Pedro Esteban y Romero, como consta en documentos de los duques de Villahermosa.
Nave del evangelio principio volver
En el primer cuerpo de la nave lateral del
Evangelio
Imagen de San Isidro Labrador, moderna de cartón piedra.
En el
segundo cuerpo.
Retablo
del “Niño Jesús de la bola”
Siglo XVIII.
El retablo es de madera sin policromar y en
pésimo estado de carcoma.:
Mazonería barroca, columnas salomónicas y
hojarasca.
De una calle con banco, cuerpo y ático
Imagen clasicista de la primera mitad del
siglo XVII.
En el ático había un cuadro del Corazón de
Jesús
Este retablo tiene clara influencia de los
jesuitas del Colegio de Tarazona (actual
hogar Doz)
En 1818, Niño Jesús y, sobre el, un cuadro
del Corazón de Jesús, hoy desaparecido.
En el tercer cuerpo:
Retablo de Ánimas de la primera mitad del siglo XVIII.
En el cuerpo lienzo (1,18x0,83)
titular de San Francisco de Asís, intercediendo por las ánimas.
En el ático, busto de San Andrés
En 1818, Ánimas y San Andrés
En la cabecera:
Retablo de
La madera estofada
y policromada en pésimo estado de carcoma..
Una calle con
banco, cuerpo y ático.
Mazonería barroca
con columnas salomónicas decoradas con hojarascas
En el cuerpo
imagen de la titular (0,78) romanista
del comienzo del siglo XVII.
En el ático,
lienzo de la exaltación de
En 1818, Virgen del Rosario y sobre ella San
Francisco Javier
Presbiterio
Retablo mayor
dedicado a San Martín de Tours.
Es de madera
estofada y policromada. (Mazonería rococó del siglo XVIII).
Tres calles, con banco, cuerpo y ático
Tiene un remiendo neogótico de finales del siglo XIX.
Imágenes: San Miguel,( barroca del siglo XVIII)
San Gil Abad
(Romanista del siglo XVII)
San Martín
(Barroca del siglo XVIII)
San Sebastián
(romanista de comienzos del siglo XVII)
San Vicente Ferrer
(barroco del siglo XVIII)
San José
Virgen del Carmen (Moderna de yeso)
Virgen del Pilar: ( Cartón piedra de la
primera mitad del siglo XX)
(En
1818, 7 de septiembre, además de San Martín el retablo del altar mayor tenía
Santo Domingo o San Vicente Ferrer,
En
volver
En la cabecera:
Retablo del Santo Cristo del Prodigio del siglo XVIII.
Madera policromada y estofada de un cuerpo, burdamente pintada encima.
Manos inconscientes pusieron unos cajones clavados en el retablo.
Remate con elementos arquitectónicos re-aprovechados de fines del siglo XVI.
En el cuerpo, imagen del Santo Cristo, articulado, de la primera mitad del siglo XVII.
(1885)
Madrugada del día 4 de Septiembre:
El Santo Cristo se quema y como resultado se destruye la totalidad del rostro, quedan carbonizados los dedos de manos y pies y todo el cuerpo chamuscado.
(Cura: Manuel María Peña).
Fue inmediatamente restaurado.
A la derecha del titular, el Jesús en
Imágenes, de vestir, de
En 1904, colocase
el actual dosel del Santo Cristo,
afeando visiblemente el retablo.
En 1934, otro arreglo del retablo para que el
Santo Cristo ocupe el centro del mismo.
En el tercer cuerpo de la nave
Retablo del Corazón de Jesús, de madera estofada y policromada de mediados del siglo XVIII.
De una calle con banco y cuerpo.
Este retablo fue reaprovechado de otro lugar, como se nota en la improvisación y chapuza del banco.
Imágenes modernas de escayola del Corazón de Jesús y Santa Rita.
En
1818 era el altar de
En
el segundo cuerpo de la nave
Retablo de Santa Bárbara.
De
madera estofada y policromada con
mazonería barroca de la primera mitad del siglo XVIII.
Compuesto
de una calle. Con banco, cuerpo y ático.
En
el banco, lienzos de Santa Bárbara y Santa Lucia (0,24x0,39).
En el cuerpo
imagen de Santa Bárbara, barroca del siglo X VIII
En el ático,
lienzo de la exaltación de
En1818, está San Miguel en el
ático de este retablo.
Atrás de este
retablo tal vez se encuentre el pórtico destruido del “Mihrab” de
De hecho, se ve unas huellas en la pared atrás del
retablo y en la espalda de la pared exterior hay dos testigos del arranque de
la pared del “Mihrab”. (¿?)
En el primer
cuerpo de la nave
Retablo neogótico
de
Imagen de madera.
En el Coro:
Imagen del Cristo
del Coro (1m.) Renacentista de mediados del siglo XVI.
En la sacristía:
Imagen de San
Sebastián (1,20) de la primera mitad del siglo XVII que pertenece a
Inmaculada de
vestir (1m.), Barroca finales del siglo XVIII.
San Blas (De
vestir siglo ¿)
San Francisco Javier, imagen barroca del siglo XVIII
1904:- Se abren las ventanas
laterales de este retablo y del Corazón de Jesús, estropeando los retablos y la
pared Este de la iglesia.
Y se hace nueva la fea fachada
actual
En el año 2001 se
restaura la fachada de la iglesia, tal como se ve en la actualidad. Como detalle
especial se colocan dos óculos de “ “ en los respiros de las bóvedas, imitando
los que se suponen que había en los de
la mezquita. Así mismo se han conservado en la fachada lateral, dos testigos
arquitectónicos que marcan el lugar donde se situaba la mhirab.
Hay que añadir a esta lista :
Imagen de San Martín (Desaparecida)
Imagen de San Ignacio (1m.), del
siglo XVIII. (Desaparecida) Sustituida por una de yeso moderna.
Vasos
y relicarios
Custodia de plata
en su color (0,54) clasicista de mediados del siglo XVII, con punzones frustro de Zaragoza y con inscripción de Dª María
Enríquez de Guzmán, Duquesa de Villahermosa.
Cáliz de plata en
su color (0,23) del siglo XVII, con punzones frustro de Zaragoza.
Cáliz
de plata en su color (0,25) del siglo XVII, con punzones de Calatayud.
Cáliz
de plata en su color con copa sobredorada (0,27), del siglo XVII y con punzón
de Zaragoza.
Cáliz
de metal plateado y copa de plata (0,23), del siglo XX.
Copón
de bronce sobredorado (019) del siglo XVII, con pie y copa ovalados y
porta-viril opcional con una pequeña cruz: Todo burilado de tornapuntas
vegetales.
Portapaz
de bronce dorado (0,25) del siglo XVII.
Relicario
de plata en su color (021) del siglo XVIII; con reliquias de santa Bárbara, san
Martín, san Blas, san Sebastián y Lignum Crucis.
Cruz de altar de
bronce (040) de fines del siglo XVIII.
Cuadros
Lienzo de una
Santa (1,10x0,97) con marco rococó de la segunda mitad del siglo XVIII.
Lienzo de Santa
Teresa de Jesús (1,32 x 0,85) del siglo XVIII.
Retrato de Fray
Antonio Arbiol (1,32 x086) de 1730.
Hachero de columna salomónica
decorada con vides, estofado y de comienzos del siglo XVIII. Hoy desaparecido
También desaparecidos los Libros
del coro de pergamino.
Llevados y desaparecidos por Dª
... la amante de Guerra y encargada de Veruela en los años 90
Cronología de Torrellas principio volver
(Conforme anotaciones de los “Quinqué Libri”, recogidos por Jesús Coloma)
·
1613: fundación de
·
1617: fundación de
·
1648: fundación de
·
1737: fundación de
·
1756: fundación de
·
1759: fundación de VOT de San Francisco (franciscanos)
·
1763: fundación de
·
1789: fundación de
·
1789: fundación de
·
1851–1867: fundación de
·
1603: Se cita la primera vez
·
1610 (12-08): Expulsión de los “Moriscos” 2.000 sin contar niños de
teta. ( Mosen Miguel de Yerga)
·
1804: Se deja de enterrar en la iglesia
·
1805: Inauguración del cementerio de San Sebastián.
·
1809: Fusilado el Párroco de Torrellas, D. Felipe Durango, por los franceses en Tarazona
·
1812 (12-12): Por uso de violencia por parte de Benito Molina y
Anastasia García para enterrar a su hija párvula en
·
1885: Se deja de enterrar en el cementerio de San Sebastián
·
1902: (27-10) se pinta y se dora el altar de
·
1903: 3 de septiembre, se abre la ventana del Corazón de Jesús.
·
1904 (27-09): Compra del harmonium
·
1908: Compra de la casa y huerto(Manuel Peiró 5 de febrero)
REPARACIONES DE volver
·
1817: Ensanche de
·
1832: Compra e instalación de dos pilas de agua bendita sin valor y
destrozadas ( quitadas ahora en la reforma del 2000)
·
1836: Reparación del tejado
·
1885: (El año del cólera morbo)
Reparación del incendio. Se restaura
el banco del retablo del presbiterio y se hacen 5 frontales de altares
sin cualquier valor (Los pobres que quitamos ahora en la reforma de 1999)
·
1889- Torre y sacristía (12 de septiembre empieza)
·
1902: Reparación del canalón.
·
1904: Reparación del tejado principal (Desmonte y cambio de las
maderas).
·
1917: (29 de octubre): Tejado y una esquina de
·
1918: Construcción de la capilla de San Martín de
·
1926: 18 de septiembre : Arreglo de los bancos y blanqueo de
·
1942: Arreglo de la torre y fachada actual.
·
1945: Arreglo del tejado y del canalón
·
1949: Arreglo del altar del Santo Cristo
·
1950: Arco rebajado debajo del coro, cierre de la puerta a la subida
de la torre en el presbiterio, bancos nuevos, refundición de la campana mayor.
·
1990: Restauración de
·
1995: Restauración del tejado (Diputación)
·
1999: Restauración de
·
2001: Restauración de
·
1750: fundición de la campana del reloj que estaba en la torre de la
iglesia y ahora está en el reloj del ayuntamiento (Manuel Peiró 1902-1909)
·
1864: fundición de una campana: donación de los que viven fuera.
·
1893: fundición de otra campana: donación del Municipio.
·
1904 (24-04): bendición de la campana San José.
Santa Bárbara con corona de
plata y pedrerías (0,99).
(En 1915: Compra de los pendientes (6 ptas.) y medallón (10 ptas.) que estropean la imagen al abrirle agujeros en las orejas y que resultan de pésimo mal gusto.